Difference between revisions of "Orphaned translation strings"

From Dreamwidth Notes
Jump to: navigation, search
m (added new section and string)
 
(25 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
Translation strings which have been orphaned: that is, the string still exists but they don't seem to be referenced anywhere on site.
+
Translation strings which have been orphaned: that is, the string still exists but they don't seem to be referenced anywhere on site. See also [[Deadphrases]]
  
−
The [[site copy team]] should make a note of these here, then they can be checked over and then removed.
+
The [[site copy team]] should make a note of these here, then they can be checked over and then removed.  
  
 
* /allpics.bml.error.noparam  
 
* /allpics.bml.error.noparam  
 +
* /community/members.bml.success.invited
 +
* /community/sentinvites.bml.key.maintainer
 +
* /community/sentinvites.bml.title
 +
* /create.bml.password.head
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.back2
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.classes.sort.alphabetical
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.classes.sort.hierarchical
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.editlayer
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.parentlayer
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.publiclayers
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.editlayer
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.parentlayer
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.publiclayers
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource.highlighted
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource.raw
 +
* /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.yourlayers
 +
* /customize/advanced/layers.bml.back2
 +
* /customize/advanced/layers.bml.back2layers
 +
* /customize/advanced/styles.bml.back2
 +
* /customize/advanced/styles.bml.back2styles
 +
* /customize/advanced/styles.bml.btn.change
 +
* /didyouknow/index.bml.available.subtitle
 +
* /didyouknow/index.bml.available.title
 +
* /didyouknow/index.bml.noshow.text
 +
* /didyouknow/index.bml.notdisplayed.subtitle
 +
* /didyouknow/index.bml.notdisplayed.title
 +
* /didyouknow/index.bml.notips.text
 +
* /didyouknow/index.bml.notips.title
 +
* /didyouknow/index.bml.notips.value
 +
* /didyouknow/index.bml.title
 +
* /directorysearch.bml.by_gender
 +
* /directorysearch.bml.date
 +
* /directorysearch.bml.female
 +
* /directorysearch.bml.male
 +
* /directorysearch8.bml.title
 +
* /editpics.bml.btn.addfile
 +
* /editpics.bml.btn.addurl
 +
* /editpics.bml.btn.remove
 +
* /editpics.bml.uploaddesc.fb
 +
* /editpics.bml.error.multipleresize
 +
* /editpics.bml.error.toolarge.separately
 +
* /editpics.bml.error.urlfiletoolarge
 +
* /editpics.bml.label.keepdefault
 +
* /editpics.bml.restriction.fileformat
 +
* /editpics.bml.restriction.filesize
 +
* /editpics.bml.restriction.imagesize2
 +
* /editpics.bml.restriction.keywords
 +
* /editpics.bml.restriction.keywords.faq
 +
* /editpics.bml.uploaddesc.userpicfactory
 +
* /editpics.bml.uploadheader.fb
 +
* /manage/circle/add.bml.add.header
 +
* /manage/circle/add.bml.colors.help.text2
 +
* /manage/circle/add.bml.colors.hover
 +
* /manage/circle/add.bml.confirm.text
 +
* /manage/circle/add.bml.confirm.text1.community2
 +
* /manage/circle/add.bml.confirm.text1.news
 +
* /manage/circle/add.bml.error1.title
 +
* /manage/circle/add.bml.error2.text2
 +
* /manage/circle/add.bml.error3.text1
 +
* /manage/circle/add.bml.error3.text2
 +
* /manage/circle/add.bml.error3.title
 +
* /manage/circle/add.bml.groups.header
 +
* /manage/circle/add.bml.groups.nogroup
 +
* /manage/circle/add.bml.remove.text
 +
* /manage/circle/add.bml.remove.text2
 +
* /manage/circle/add.bml.remove.title
 +
* /manage/circle/edit.bml.addfriends.head
 +
* /manage/circle/edit.bml.addfriends.text
 +
* /manage/circle/edit.bml.editfriends.friend
 +
* /manage/circle/edit.bml.editfriends.head
 +
* /manage/circle/edit.bml.editfriends.name
 +
* /manage/circle/edit.bml.editfriends.text
 +
* /manage/circle/filter.bml.editgroups
 +
* /manage/circle/filter.bml.error.nogroups2
 +
* /manage/circle/filter.bml.reset
 +
* /manage/circle/filter.bml.select
 +
* /manage/circle/filter.bml.select.header
 +
* /manage/circle/filter.bml.submit
 +
* /manage/circle/index.bml.groups
 +
* /manage/circle/index.bml.tools
 +
* /manage/circle/invite.bml.form.codelist.alreadysent
 +
* /manage/circle/invite.bml.form.codelist.justsent
 +
* /manage/profile/index.bml.fn.imservices2
 +
* /poll/create.bml.error.scalemininvalid
 +
* /poll/create.bml.whoview
 +
* /register.bml.ask.header (pending patch to 542)
 +
* /syn/list.bml.feedurl
 +
* /update.bml.altpost
 +
* /update.bml.auth.poster
 +
* /update.bml.btn.preview
 +
* /update.bml.btn.update
 +
* /update.bml.currmusic
 +
* /update.bml.date
 +
* /update.bml.default
 +
* /update.bml.defaultjournal
 +
* /update.bml.draft.autosave
 
* /userinfo.bml.about.comm
 
* /userinfo.bml.about.comm
 
* /userinfo.bml.about.header
 
* /userinfo.bml.about.header
Line 211: Line 309:
 
* /userinfo.bml.userinfo.name
 
* /userinfo.bml.userinfo.name
 
* /userinfo.bml.userpic.choose
 
* /userinfo.bml.userpic.choose
−
* /syn/list.bml.feedurl
 
−
* /poll/create.bml.error.scalemininvalid
 
−
* /poll/create.bml.whoview
 
−
* /update.bml.altpost
 
−
* /update.bml.auth.poster
 
−
* /update.bml.btn.preview
 
−
* /update.bml.btn.update
 
−
* /update.bml.currmusic
 
−
* /update.bml.date
 
−
* /update.bml.default
 
−
* /update.bml.defaultjournal
 
−
* /update.bml.draft.autosave
 
 
* entryform.backdated  
 
* entryform.backdated  
 
* entryform.backdated2
 
* entryform.backdated2
Line 231: Line 317:
 
* entryform.comment.settings.default3
 
* entryform.comment.settings.default3
 
* entryform.comment.settings.default4
 
* entryform.comment.settings.default4
 +
* tropo.footer.legal.abusepolicy
 +
* tropo.search.siteuser
 +
* tropo.search.region
 +
* tropo.search.interest
 +
* tropo.search.iminfo
 +
* tropo.search.faq
 +
* tropo.search.email
 +
* tropo.search.btn.go
 +
* tropo.search
 +
* tropo.nav.read.tags
 +
* tropo.nav.organize.managerelationships
 +
* tropo.nav.organize.managetags
 +
* tropo.nav.organize.selectstyle
 +
* tropo.nav.read
 +
* tropo.nav.read.inbox.nounread
 +
* tropo.nav.read.inbox.unread
 +
* tropo.nav.read.profile
 +
* tropo.nav.read.readinglist
 +
* tropo.nav.read.recentcomments
 +
* tropo.nav.read.syndicatedfeeds
 +
* tropo.nav.create.updatejournal
 +
* tropo.nav.create.uploaduserpics
 +
* tropo.nav.explore
 +
* tropo.nav.explore.directorysearch
 +
* tropo.nav.explore.faq
 +
* tropo.nav.organize
 +
* tropo.nav.organize.customizestyle
 +
* tropo.nav.organize.manageaccount
 +
* tropo.nav.organize.managecommunities
 +
* tropo.nav.organize.managefilters
 +
* tropo.nav.create
 +
* tropo.nav.create.createaccount
 +
* tropo.nav.create.createcommunity
 +
* tropo.nav.create.editjournal
 +
* tropo.nav.create.editprofile
 
* userlinkbar.tellafriend  
 
* userlinkbar.tellafriend  
 
* userlinkbar.tellafriend.title.other  
 
* userlinkbar.tellafriend.title.other  
 
* userlinkbar.tellafriend.title.self  
 
* userlinkbar.tellafriend.title.self  
−
* /community/moderate.bml.choice.bkapprove
 
  
 +
 +
{{Note|text=These were flagged as orphans, but aren't (see /manage/circle).  If there is a redesign of that page planned, then these phrases will be dead, but they're currently live.}}  --[[User:Isabeau|Isabeau]] 22:13, 2 April 2009 (UTC)
 +
 +
* /manage/circle/filter.bml.title2
 +
* /manage/circle/index.bml.about
 +
* /manage/circle/index.bml.editgroups.about
 +
* /manage/circle/index.bml.filter
 +
* /manage/circle/index.bml.filter.about
 +
* /manage/circle/index.bml.invite.about2
 +
* /manage/circle/index.bml.invite.title
 +
* /manage/circle/index.bml.security
 +
* /manage/circle/index.bml.security.custom
 +
* /manage/circle/index.bml.security.header
 +
* /manage/circle/index.bml.security.only
 +
* /manage/circle/index.bml.title
 +
 +
 +
----
 +
 +
{{Note|text=These aren't actually orphaned, just used in places that aren't visible immediately.}} --[[User:Rahaeli|Rahaeli]] 08:20, 3 April 2009 (UTC)
 +
 +
* /community/settings.bml.error.alreadycomm
 +
* /community/settings.bml.error.badpassword
 +
* /community/settings.bml.error.hasentries
 +
* /community/settings.bml.error.maintainertype
 +
* /community/settings.bml.error.noaccess
 +
* /community/settings.bml.error.notcomm
 +
* /community/settings.bml.label.commsite   
 +
* /community/settings.bml.label.howoperates
 +
* /community/settings.bml.label.modtext
 +
* /community/settings.bml.label.openmemb
 +
* /community/settings.bml.label.password
 +
* /community/settings.bml.label.postingaccess
 +
* /community/settings.bml.label.postingaccessanybody
 +
* /community/settings.bml.label.postingaccessmembers
 +
* /community/settings.bml.label.postingaccessselect
 +
* /community/settings.bml.label.rellinks
 +
* /community/settings.bml.label.username
 +
* /community/settings.bml.label.whocanjoin
 +
* /community/settings.bml.label.whocanpost2
 +
* /community/settings.bml.name
 +
* /community/settings.bml.success
 +
* /community/settings.bml.title.create
 +
* /community/settings.bml.title.modify
 +
 +
----
 +
 +
'''Either new ones, or ones that didn't get deleted last time:'''
 +
 +
* /directorysearch.bml.by_friends
 +
 
[[category:documentation]]
 
[[category:documentation]]

Latest revision as of 09:23, 10 April 2009

Translation strings which have been orphaned: that is, the string still exists but they don't seem to be referenced anywhere on site. See also Deadphrases

The site copy team should make a note of these here, then they can be checked over and then removed.

  • /allpics.bml.error.noparam
  • /community/members.bml.success.invited
  • /community/sentinvites.bml.key.maintainer
  • /community/sentinvites.bml.title
  • /create.bml.password.head
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.back2
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.classes.sort.alphabetical
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.classes.sort.hierarchical
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.editlayer
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.parentlayer
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.publiclayers
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.editlayer
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.parentlayer
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.publiclayers
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource.highlighted
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.viewsource.raw
  • /customize/advanced/layerbrowse.bml.nav.yourlayers
  • /customize/advanced/layers.bml.back2
  • /customize/advanced/layers.bml.back2layers
  • /customize/advanced/styles.bml.back2
  • /customize/advanced/styles.bml.back2styles
  • /customize/advanced/styles.bml.btn.change
  • /didyouknow/index.bml.available.subtitle
  • /didyouknow/index.bml.available.title
  • /didyouknow/index.bml.noshow.text
  • /didyouknow/index.bml.notdisplayed.subtitle
  • /didyouknow/index.bml.notdisplayed.title
  • /didyouknow/index.bml.notips.text
  • /didyouknow/index.bml.notips.title
  • /didyouknow/index.bml.notips.value
  • /didyouknow/index.bml.title
  • /directorysearch.bml.by_gender
  • /directorysearch.bml.date
  • /directorysearch.bml.female
  • /directorysearch.bml.male
  • /directorysearch8.bml.title
  • /editpics.bml.btn.addfile
  • /editpics.bml.btn.addurl
  • /editpics.bml.btn.remove
  • /editpics.bml.uploaddesc.fb
  • /editpics.bml.error.multipleresize
  • /editpics.bml.error.toolarge.separately
  • /editpics.bml.error.urlfiletoolarge
  • /editpics.bml.label.keepdefault
  • /editpics.bml.restriction.fileformat
  • /editpics.bml.restriction.filesize
  • /editpics.bml.restriction.imagesize2
  • /editpics.bml.restriction.keywords
  • /editpics.bml.restriction.keywords.faq
  • /editpics.bml.uploaddesc.userpicfactory
  • /editpics.bml.uploadheader.fb
  • /manage/circle/add.bml.add.header
  • /manage/circle/add.bml.colors.help.text2
  • /manage/circle/add.bml.colors.hover
  • /manage/circle/add.bml.confirm.text
  • /manage/circle/add.bml.confirm.text1.community2
  • /manage/circle/add.bml.confirm.text1.news
  • /manage/circle/add.bml.error1.title
  • /manage/circle/add.bml.error2.text2
  • /manage/circle/add.bml.error3.text1
  • /manage/circle/add.bml.error3.text2
  • /manage/circle/add.bml.error3.title
  • /manage/circle/add.bml.groups.header
  • /manage/circle/add.bml.groups.nogroup
  • /manage/circle/add.bml.remove.text
  • /manage/circle/add.bml.remove.text2
  • /manage/circle/add.bml.remove.title
  • /manage/circle/edit.bml.addfriends.head
  • /manage/circle/edit.bml.addfriends.text
  • /manage/circle/edit.bml.editfriends.friend
  • /manage/circle/edit.bml.editfriends.head
  • /manage/circle/edit.bml.editfriends.name
  • /manage/circle/edit.bml.editfriends.text
  • /manage/circle/filter.bml.editgroups
  • /manage/circle/filter.bml.error.nogroups2
  • /manage/circle/filter.bml.reset
  • /manage/circle/filter.bml.select
  • /manage/circle/filter.bml.select.header
  • /manage/circle/filter.bml.submit
  • /manage/circle/index.bml.groups
  • /manage/circle/index.bml.tools
  • /manage/circle/invite.bml.form.codelist.alreadysent
  • /manage/circle/invite.bml.form.codelist.justsent
  • /manage/profile/index.bml.fn.imservices2
  • /poll/create.bml.error.scalemininvalid
  • /poll/create.bml.whoview
  • /register.bml.ask.header (pending patch to 542)
  • /syn/list.bml.feedurl
  • /update.bml.altpost
  • /update.bml.auth.poster
  • /update.bml.btn.preview
  • /update.bml.btn.update
  • /update.bml.currmusic
  • /update.bml.date
  • /update.bml.default
  • /update.bml.defaultjournal
  • /update.bml.draft.autosave
  • /userinfo.bml.about.comm
  • /userinfo.bml.about.header
  • /userinfo.bml.about.user
  • /userinfo.bml.admins.header
  • /userinfo.bml.allpics
  • /userinfo.bml.comminfo.name
  • /userinfo.bml.comms.memberof
  • /userinfo.bml.comms.postingaccess
  • /userinfo.bml.comms.viewentries
  • /userinfo.bml.comms.watching
  • /userinfo.bml.details.comments.posted
  • /userinfo.bml.details.comments.received
  • /userinfo.bml.details.created
  • /userinfo.bml.details.createdon
  • /userinfo.bml.details.entries
  • /userinfo.bml.details.entries2
  • /userinfo.bml.details.flag.other
  • /userinfo.bml.details.flag.self
  • /userinfo.bml.details.fotobilder
  • /userinfo.bml.details.fotobilder2
  • /userinfo.bml.details.id
  • /userinfo.bml.details.joined
  • /userinfo.bml.details.lastupdated
  • /userinfo.bml.details.lastupdated.never
  • /userinfo.bml.details.lastupdated.never2
  • /userinfo.bml.details.lastupdated2
  • /userinfo.bml.details.membersince
  • /userinfo.bml.details.memories
  • /userinfo.bml.details.nudge
  • /userinfo.bml.details.search
  • /userinfo.bml.details.supportpoints
  • /userinfo.bml.details.supportpoints2
  • /userinfo.bml.details.tags
  • /userinfo.bml.error.malfname
  • /userinfo.bml.fbpictures.lessthan
  • /userinfo.bml.fbpictures.over
  • /userinfo.bml.flag
  • /userinfo.bml.friendof.comm
  • /userinfo.bml.friendof.hidden
  • /userinfo.bml.friendof.user
  • /userinfo.bml.friends.alsofriendof
  • /userinfo.bml.friends.comm
  • /userinfo.bml.friends.friendof
  • /userinfo.bml.friends.friends
  • /userinfo.bml.friends.header
  • /userinfo.bml.friends.mutual
  • /userinfo.bml.friends.user
  • /userinfo.bml.friends.viewall.comm2
  • /userinfo.bml.friends.viewall.other
  • /userinfo.bml.friends.viewall.self
  • /userinfo.bml.friends.viewentries
  • /userinfo.bml.im.header
  • /userinfo.bml.label.addbuddy
  • /userinfo.bml.label.adduser
  • /userinfo.bml.label.alsofriendof
  • /userinfo.bml.label.aolim
  • /userinfo.bml.label.clientsused2
  • /userinfo.bml.label.comments
  • /userinfo.bml.label.composted
  • /userinfo.bml.label.comreceived
  • /userinfo.bml.label.datecreated
  • /userinfo.bml.label.dateupdated
  • /userinfo.bml.label.fbpictures
  • /userinfo.bml.label.frcommunity
  • /userinfo.bml.label.frpeople
  • /userinfo.bml.label.frsyndication2
  • /userinfo.bml.label.gizmo
  • /userinfo.bml.label.gizmo3
  • /userinfo.bml.label.googletalk
  • /userinfo.bml.label.icquin
  • /userinfo.bml.label.icq_send_message
  • /userinfo.bml.label.interests.modifyyours
  • /userinfo.bml.label.interests.removesome
  • /userinfo.bml.label.intsnotshown
  • /userinfo.bml.label.journalentrs
  • /userinfo.bml.label.last_fm_user
  • /userinfo.bml.label.last_fm_user2
  • /userinfo.bml.label.manageschools
  • /userinfo.bml.label.memberof
  • /userinfo.bml.label.memories
  • /userinfo.bml.label.moderators
  • /userinfo.bml.label.moredetails
  • /userinfo.bml.label.msnusername
  • /userinfo.bml.label.mutual
  • /userinfo.bml.label.nofriends
  • /userinfo.bml.label.noschools
  • /userinfo.bml.label.nudge
  • /userinfo.bml.label.post
  • /userinfo.bml.label.postalt
  • /userinfo.bml.label.reqfinduser
  • /userinfo.bml.label.schools
  • /userinfo.bml.label.searchjournal
  • /userinfo.bml.label.sendmessage
  • /userinfo.bml.label.shared
  • /userinfo.bml.label.skype
  • /userinfo.bml.label.supportpoints
  • /userinfo.bml.label.textmessage
  • /userinfo.bml.label.theme
  • /userinfo.bml.label.todo
  • /userinfo.bml.label.user
  • /userinfo.bml.label.userprofile
  • /userinfo.bml.label.viewfriends
  • /userinfo.bml.label.viewmembers
  • /userinfo.bml.label.yahooid
  • /userinfo.bml.members.members
  • /userinfo.bml.members.postingaccess
  • /userinfo.bml.members.watchedby
  • /userinfo.bml.membership.body2
  • /userinfo.bml.memories.entries
  • /userinfo.bml.memories.entry
  • /userinfo.bml.monitor.comm2
  • /userinfo.bml.monitor.user
  • /userinfo.bml.nonexist.name
  • /userinfo.bml.optionlinks.addfriend
  • /userinfo.bml.optionlinks.addfriend.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.addfriend.title.other
  • /userinfo.bml.optionlinks.addfriend.title.self
  • /userinfo.bml.optionlinks.addsub
  • /userinfo.bml.userpic.upload
  • /userinfo.bml.userpic.viewall
  • /userinfo.bml.userpic.viewall.edit
  • /userinfo.bml.optionlinks.addsub.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.addsub.title.other
  • /userinfo.bml.optionlinks.addsub.title.self
  • /userinfo.bml.optionlinks.addtrust
  • /userinfo.bml.optionlinks.addtrust.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.addtrust.title.other
  • /userinfo.bml.optionlinks.joincomm
  • /userinfo.bml.optionlinks.joincomm.title.cantjoin
  • /userinfo.bml.optionlinks.joincomm.title.closed
  • /userinfo.bml.optionlinks.joincomm.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.joincomm.title.open
  • /userinfo.bml.optionlinks.leavecomm
  • /userinfo.bml.optionlinks.leavecomm.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifyfriend
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifyfriend.title.other
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifyfriend.title.self
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifysub
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifysub.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifysub.title.other
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifysub.title.self
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifytrust
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifytrust.title.other
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifywatch
  • /userinfo.bml.optionlinks.modifywatch.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.post
  • /userinfo.bml.optionlinks.post.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.post.title.cantpost
  • /userinfo.bml.optionlinks.post.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.postentry
  • /userinfo.bml.optionlinks.postentry.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.sendmessage
  • /userinfo.bml.optionlinks.sendmessage.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.sendmessage.title.cantsendmessage
  • /userinfo.bml.optionlinks.sendmessage.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.sub
  • /userinfo.bml.optionlinks.sub.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.sub.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.track
  • /userinfo.bml.optionlinks.track.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.tracking
  • /userinfo.bml.optionlinks.tracking.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.tracksyn
  • /userinfo.bml.optionlinks.tracksyn.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.trackuser
  • /userinfo.bml.optionlinks.trackuser.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.trackuser.title.cantuseesn
  • /userinfo.bml.optionlinks.trackuser.title.loggedout
  • /userinfo.bml.optionlinks.viewjournal
  • /userinfo.bml.optionlinks.viewjournal.title.comm
  • /userinfo.bml.optionlinks.viewjournal.title.self
  • /userinfo.bml.optionlinks.viewjournal.title.syn
  • /userinfo.bml.optionlinks.viewjournal.title.user
  • /userinfo.bml.optionlinks.watch
  • /userinfo.bml.optionlinks.watch.title
  • /userinfo.bml.optionlinks.watch.title.loggedout
  • /userinfo.bml.schools.header
  • /userinfo.bml.schools.manage
  • /userinfo.bml.schools.presentyear
  • /userinfo.bml.sendmessage.body2
  • /userinfo.bml.syn.header
  • /userinfo.bml.syn.last.never
  • /userinfo.bml.syn.lastcheck
  • /userinfo.bml.syn.nextcheck
  • /userinfo.bml.syn.parseerror
  • /userinfo.bml.syn.watching
  • /userinfo.bml.syn.xml
  • /userinfo.bml.syndinfo.body2
  • /userinfo.bml.syndinfo.name
  • /userinfo.bml.tellafriend
  • /userinfo.bml.timeupdate.dayago
  • /userinfo.bml.timeupdate.daysago
  • /userinfo.bml.timeupdate.hourago
  • /userinfo.bml.timeupdate.hoursago
  • /userinfo.bml.timeupdate.minuteago
  • /userinfo.bml.timeupdate.minutesago
  • /userinfo.bml.timeupdate.secondago
  • /userinfo.bml.timeupdate.secondsago
  • /userinfo.bml.timeupdate.weekago
  • /userinfo.bml.timeupdate.weeksago
  • /userinfo.bml.title
  • /userinfo.bml.title.communityinfo
  • /userinfo.bml.title.syndicated
  • /userinfo.bml.title1
  • /userinfo.bml.userinfo.body3
  • /userinfo.bml.userinfo.name
  • /userinfo.bml.userpic.choose
  • entryform.backdated
  • entryform.backdated2
  • entryform.comment.screening
  • entryform.comment.settings
  • entryform.comment.settings.default
  • entryform.comment.settings.default2
  • entryform.comment.settings.default3
  • entryform.comment.settings.default4
  • tropo.footer.legal.abusepolicy
  • tropo.search.siteuser
  • tropo.search.region
  • tropo.search.interest
  • tropo.search.iminfo
  • tropo.search.faq
  • tropo.search.email
  • tropo.search.btn.go
  • tropo.search
  • tropo.nav.read.tags
  • tropo.nav.organize.managerelationships
  • tropo.nav.organize.managetags
  • tropo.nav.organize.selectstyle
  • tropo.nav.read
  • tropo.nav.read.inbox.nounread
  • tropo.nav.read.inbox.unread
  • tropo.nav.read.profile
  • tropo.nav.read.readinglist
  • tropo.nav.read.recentcomments
  • tropo.nav.read.syndicatedfeeds
  • tropo.nav.create.updatejournal
  • tropo.nav.create.uploaduserpics
  • tropo.nav.explore
  • tropo.nav.explore.directorysearch
  • tropo.nav.explore.faq
  • tropo.nav.organize
  • tropo.nav.organize.customizestyle
  • tropo.nav.organize.manageaccount
  • tropo.nav.organize.managecommunities
  • tropo.nav.organize.managefilters
  • tropo.nav.create
  • tropo.nav.create.createaccount
  • tropo.nav.create.createcommunity
  • tropo.nav.create.editjournal
  • tropo.nav.create.editprofile
  • userlinkbar.tellafriend
  • userlinkbar.tellafriend.title.other
  • userlinkbar.tellafriend.title.self


Note: These were flagged as orphans, but aren't (see /manage/circle). If there is a redesign of that page planned, then these phrases will be dead, but they're currently live.
--Isabeau 22:13, 2 April 2009 (UTC)
  • /manage/circle/filter.bml.title2
  • /manage/circle/index.bml.about
  • /manage/circle/index.bml.editgroups.about
  • /manage/circle/index.bml.filter
  • /manage/circle/index.bml.filter.about
  • /manage/circle/index.bml.invite.about2
  • /manage/circle/index.bml.invite.title
  • /manage/circle/index.bml.security
  • /manage/circle/index.bml.security.custom
  • /manage/circle/index.bml.security.header
  • /manage/circle/index.bml.security.only
  • /manage/circle/index.bml.title


Note: These aren't actually orphaned, just used in places that aren't visible immediately.
--Rahaeli 08:20, 3 April 2009 (UTC)
  • /community/settings.bml.error.alreadycomm
  • /community/settings.bml.error.badpassword
  • /community/settings.bml.error.hasentries
  • /community/settings.bml.error.maintainertype
  • /community/settings.bml.error.noaccess
  • /community/settings.bml.error.notcomm
  • /community/settings.bml.label.commsite
  • /community/settings.bml.label.howoperates
  • /community/settings.bml.label.modtext
  • /community/settings.bml.label.openmemb
  • /community/settings.bml.label.password
  • /community/settings.bml.label.postingaccess
  • /community/settings.bml.label.postingaccessanybody
  • /community/settings.bml.label.postingaccessmembers
  • /community/settings.bml.label.postingaccessselect
  • /community/settings.bml.label.rellinks
  • /community/settings.bml.label.username
  • /community/settings.bml.label.whocanjoin
  • /community/settings.bml.label.whocanpost2
  • /community/settings.bml.name
  • /community/settings.bml.success
  • /community/settings.bml.title.create
  • /community/settings.bml.title.modify

Either new ones, or ones that didn't get deleted last time:

  • /directorysearch.bml.by_friends
Retrieved from "http://wiki.dreamwidth.net/wiki/index.php?title=Orphaned_translation_strings&oldid=3716"